|
¤£³ßÅw¬Fªv«o¨«¶i¬Fªvªº´d¼@ - ±i¬±¨}
96¦~12¤ë¡A¸³«ØµØ¦b±À¿ï©eû·|¤¤¥H¤K¦¨°ª²¼·í¿ïº¥ô¦æ¬Fªø©x¡CÁöµM¥L³Qµø¬°¦¿¿A¥Á¡u²³ùØ´M¥L¡v¿Ë¦Û´¤¤â¦Ó¿w©wªº¤H¿ï¡A¦ý²¦³º¥L¤]¬O·í®É¤£¤Ö¤u°Ó¬É¤Î¡u¿Ë¤¤¡vºë^¸s©ÒÄ@¾ÖÀ¹ªº¡A¨ä¦´Á¥Á±æ§ó°ª¹O¤C¦¨¡A¤ñ³¯¤è¦w¥ÍÁÙn°ª¡F´Nºâ¥Á¥DÄÒ¤£»{¦P¤p°é¤l¿ïÁ|¡A¦ýÁÙ¤½¶}©Ó»{¥L¤D¨Ìªk²£¥Íªº¯Sº¡AÄ@·N»P¥L¦X§@¤¬°Ê¡C
97¦~7¤ë1¤é®É¶Õ³y^¶¯¡A¸³«ØµØ«Å»}´N¾¡A³o¬O¥L³Ì·¥úªº¾ú¥v®É¨è¡C¥i¬O¡A¤£¨ì¤@¦~¡A¥L¤Î¨ä¬F©²´N³´¤JºÞªv§x§½¡AÁö¦³¥H¨È¬wª÷¿Ä·¼É¤§¬ðµo¥h¬°¨äªí²{¶}²æ¡A¤]¦³¨ä¿Ë«HÂk©S©ó³¯¤è¦w¥Í»â¾É¤Uªº°ª©x¯Z¤l¦b^°ê¤HºM¨««á«K¥¢¥h©¹¤é¤§°ª®Ä¯«¸Ü¡A¦ý¥Á²³¤w¶}©l¦b°Ý¡G¡u»´ä´«¤F¥DÅv´N¤£¦æ¶Ü¡H¡v
¬Fªv°ª¤â´^©w±d ±j¯P¹ï¤ñ
¹ê±¡¬O¡A¦^Âk«á´«¨Ó¤@¦ì¹½±ó¬Fªvªº¸³¯Sº¡A»P¤§«eªº¬Fªv°ª¤â´^©w±d¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡C¸³©Î³\¤£©¯¡A¥ô¤£³{®É¡A¬°¸gÀÙ·¼É¤Î©Ð¦a²£±Y½L©Ò±Ñ¡A¦ý^¶¯»P®É¶Õ¤¬¬°©Ô±i¡A®É²¾¥@©ö¡A¥¿¦n¬O¸õ¥X®ؤl¡A¤Þ¶i·s«äºû¡B¦³©Òµo´§ªº®ÉÔ¡F¦p¦ó±a»â¥Á·N¡A±¹ï®ÉÁ}¡A¬O´ú¸Õ¬Fªv»â³S¯à¤Oªº¦ÒÅç¡C¸³«ØµØ³Q¦ÒÅçÃøË¤F¡C
¤£¹L¡A·í®É¤£¤Ö¤H¤´¤©¥LºÃÂI¤§§Q(benefitofthedoubt)¡A»{¬°¥L¬°¿ù¸mªº¡u´ä¤Hªv´ä¡vÅé¨î©Ò¡A³y¦¨¯Sº±ý°õ¬F¦Ó¯Ê¥F»{¨üÅv«Â©M¯Z¤l¡B¬F©²¦³Åv¦ÓµL²¼¡B¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¥¢½Õªº§x§½¡C¤³^ªº¡u·R°ê¡v¤H¤h«ü^¤è¯d¤UºØºØ¦a¹p¤Î¬Fµ¦¥]µö¡B¦Ó¤½°Èû¨t²Î¤S¤£¦n¦n¦a¤ä«ù©M°t¦X¥L¡A¥O¨ä¬I¬FÂŹÏÃø²£¡C
01¦~ªì¡A³¯¤è¦w¥Í³QÄU°h¡A¡u¸³³¯°t¡v§i²×¡A±q¦¹¸³¿W»â·ÄÌ¡A¥ø¹Ï¤¤¿³¡A¥i¬O¡A§Î¶Õ¥¼¨£°_¦â---ªÀ·|¤W°£¤F«Ø¨îºë^¥~¥¼¦³¿n·¥°_¨Ó¡A¤Ï¦Ó¥Á±¡´¶¹M¤´³QÅ¢¸n©ó¤@¤ù¥¢¸¨«è蠟¤¤¡A¤W¼h¹ï§ï²¼ö±¡¡A¤¤¤U¼h«o§Nºz¬Æ©Î§Ü©Ú¡C02¦~¸³«ØµØ¼þÓ³s¥ô¤Þ¤J¥Dn©xû°Ý³d¨î¡A°_¥Î¬Fªv¥ô©R·s¯Z¤l¡A´¿±È°_ªÀ·|°ªº¦ªº¹w´Á¡A¤H̤´¬ß±æ¯àªï¨Ó·s¬F·s·¡A¤@®É¶¡¸³¤§¥Á±æ¦³©Ò¦^¤É¡C
¿Ø¨ëªº¬O¡A¥L¸U¸U·Q¤£¨ì쬰®¾¦^¨ä¬FªvÁn±æ¦Ó³]p¡B¬°±j¤Æ¨äºÞªv¯à¤O¦Ó³¡¸pªº°Ý³d¨î¡A³ººtÅܬ°¸®°e¨ä¬Fªv¥Í©RªºÂ_ÀY¥x¡C¥Ñ©ó¥LÁnÁn»¡°Ý³d¡A¤S«d¬F°È©x¤§§LÅv¡Aªí¶H¤W¤jÅvÂk¤@¡A¦ÓªÀ·|¤W¤S°²À¸¯u°µ¨Æ¨Æ¦V¥L¤Î¨ä¯Z¤l°Ý³d¡A©ó¬O·s¨î¤Ï¦¨¬°ºÞªv¦M¾÷ªº·ÅþH¡A¸³§â¦Û¤v¸m©ó³Ì¯Ü®z¤§¹Ò¡C
°Ý³d¨î °²À¸¯u°µ
¡u¦¨¤]¤Ü¤T¡B±Ñ¤]¤Ü¤T¡v¡AÀ³¥iÁ`µ²¨ä¥tÃþ¤§¬Fªv´d±¡¡C¹ï¤¤¥¡¨Ó»¡¡A¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¬JÃö¥G°ê®a¦w¥þ§Q¯q¡A¤]ÄݯS°Ï©|¥¼§¹¦¨¤§¾Ë¬F¥ô°È¡A¸³«ØµØ°È¥²¥ô¤º¿ì§´¡C¹ï»´äªÀ·|¨Ó»¡¡A23±ø¦p¦ó¥ßªk¦ÒÅç¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O§_§I²{¡A¤Î¯S°Ï¯Z¤l¯à§_ºûÅ@»´ä¬J¦³¦Û¥Ñ¤Îªkªvµ¥¤§®Ö¤ß»ùÈ¡CY¸³¯à¬I®i¬Fªv¤W¦XÁa³s¾î¤§³N¡Aª§¨ú¤j¦h¼Æ´ä¤H(¯S§O¬Oªk«ß¬Éºë^)±µ¨ü¤@³¡¶}©úªº°ê¦wªk¡A¤S¯à¦P®É¹B¥Î¤¤¥¡¹ï¨ä«H¥ô¤§Àu¶Õ»¡ªA¥_¨Ê±µ¨ü¡A«h¥L«K¦¨¬°¤jĹ®a¡C¥i¬O¡A¥L¥¢±Ñ¤F¡C±q¦¹´ä¤H¨«¤W±ó¸³¡B˸³¤§¤£Âk¸ô¡A¤¤¥¡¤]¶}©l«ä¦Ò¸³¤§¥h¯d³¡¸p¡C
¥ô¦ó¤H¦b¦^Âk«á¥X¥ô¯Sº¡Aª`©w¬O¬¡¦b¬Fªv§¨Á_¤¤¡A¡m°ò¥»ªk¡n¤]q©ú¯Sº¬J¹ï¤¤¥¡¤S¹ï¯S°ÏÂù«t³d¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥Ln¨ú®®¨âÓ¡u±C±C¡v¡A¦ÓÂùªÌ¦b¨î«×¡B»ùȤλ{ª¾¤W¤S¸g±`¤£«r©¶¡C¸³«ØµØ¬Jn©P±Û©ó®c§Ê¬Fªv(µL½×¬O¤º¦aÁÙ¬O¥»¤gªº¤p°é¤l¬Fªv)¡A¤Sn´x´¤±¦VªÀ·|¥Á²³¤Î°ê»Úªº²{¥N¬Fªv¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¥L¬J¤w¥Ñ¤¤¥¡¶À³T¥[¨¡A¨ü¨ä«H¥ô¡A¬G¤W¥ô«áºn¥ô°ÈÀ³¬O¬Fªv¦Ó«D¸gÀÙ---¬Fªv¤W²z¶¶ì«Ø¨îºë^(¯S§O¬O¬F°È©x¯Z¤l)¡B¥Á¥D¬£¤Î¹ï¨ä¦h©ÒÃhºÃªº¥Á¶¡ªÀ·|¡AºÉ¶q§l¯Ç¦U¤è¡B«P¦¨¬Fªv¤j©M¸Ñ»PªÀ·|©M¿Ó¡A³o¼Ë¤~¥i¼W±j¨äºÞªv¯à¶q¡A¬ðÅã¨ä¶WµM©ó¦UÄÒ¬£¤Î¥þ¥Á©w¦ìªº¨¤À¡A¤]¥i¦V¤¤¥¡®i¥Ü¾r¶¿¤j§½¡B¾®»E¦U¤èªº¯à¤O¡AÅý¤¤¥¡©ñ¤ß¥Ñ¥L¸gÀç»´ä¡C¡u¤C¤@¡v«á¡A¤¤¥¡ª¾¹D¸³¤wµL³Ñ¾l»ùÈ¡A¨ä¥h¯d§¹¥þ°t¦X¤¤¦@¹ï´ä¬Fµ¦ªº«·s³¡¸p¡C°µ¤£¨ì¨â±Ñ¶ê¡Aµ²ªG¥u·|¬O¨â¤£°Q¦n¡B³Q¢Â÷³õ¡C
¸³«ØµØ¦b¡u¤C¤@¡v«á¦Û¦æ¸Ñ»¡¡A¦b¤TÓ¡uP¡v(Policy¬Fµ¦¡BPolitics¬Fªv¡BPublicRelations¤½Ãö)¤¤¡A¨ä±j¶µ¬O¬Fµ¦¡A¥u¬O¤£µ½©ó¬Fªv»P¤½Ãö¦Ó¤w¡C¦p¦¹ªíz¡A¥¿¦n»¡©ú¥L©|¥¼¶i¤J¡u¬Fªv¤H¡v¨¤¦â¡A¤´¬O¥H¡u°Ó¤H¡v¸³¨Æªøªº«äºû¬Ý«Ý²³¤H¤§¨Æ¡A§â¬I¬F¤Î¬Fµ¦¡u«D¬Fªv¤Æ¡v¡A§â¡u¬Fªv¡v¸G¤Æ¡B»´¯B¤Æ¡A¤Î§â»P¥Á·¾³q²©ö¬°¤½Ãö¤â¬q¡C¾¨ºÞ¥L§â¡u«æ¥Á©Ò«æ¡B·Q¥Á©Ò·Q¡v±¾¦b¤fÃä¡A«o¤@ª½»·Â÷¥Á²³¤Î¥Á¿ï¥Nªí¡A¥L©È¡u¸¨°Ï¡v¡A02¦~Äv¿ï³s¥ô®É¥u¸ú¦b¦Û¤vªºÄv¿ïÁ`³¡¤º¡A¥L¤S´¿¦b°Ó¬É»E·|¤W»¡¡u¦³¦pªð®Q®a¡B¤£Y¥X®u¥ßªk·|¯ë¡v¡C¨ä²¨Â÷²{¹ê¬Fªv¥@¬É¤§¬Æ¡A¥i¥H·Q¨£¡C
¥¼¶i¤J¡u ¬Fªv¤H¡v ¨¤¦â
¸³¨Ã«D²@µL»·¨£©Î¬Fµ¦¤ß«ä¡C¨ä97¦~ªº´N¾ºtÃã¤Îº¥÷¬I¬F³ø§i¨ä¹ê¬O´x´¤¤F·í®É»´äªÀ·|ªº»Ýn---¥]¬A§ë¸ê±Ð¨|¡B§ïµ½¦Ñ¤HºÖ§Q¡B¥Ã¼Ó»ù¡B¸gÀÙÂ૬(¦V°ª·s¬ì§Þ¤Îª¾ÃÑ«¬¸gÀÙÁÚ¶i)¡C«Ø«Î¤K¸U¤ªº«ü¼Ð³Ìªì´£¥X®É¡A¦U¤è(¥]¬A¥Á¥DÄÒ)³Üªö¡A¦a²£µo®i°Ó¤]±µ¨ü¡A°ÝÃD¥X¿ù©ó¨ä«á¸gÀÙÀô¹Ò¦³ÅÜ¡A¦Ó¸³«o¥¼¦³¤Î®É¤½¥¬§â«ü¼ÐÀÁ¸m¡C¸³ªÅ¦³§»¹Ï¤jp¡B§ï²¤Ó¦h¡A¦ý¤£À´±o¦p¦ó§â·N©À¸¨¹ê¡A¤Î¦p¦ó¾ã¦X¦U«ù¤ÀªÌ¥h¬°§»¹Ï»P§ï²¥´«÷¡A¤Ï¦Ó¤£Â_ªº§ï²¡A¬°¥L»s³y¤F¤@§å¤S¤@§åªº¤Ï¹ïªÌ¤ÎÃhºÃªÌ¡AP¥|±·¡ºq¡C¦Ó¬Fªv¤W¡A¥L¦Ûµ´©ó¥Á¥D¬£¡A¤S¦]°Ý³d¨î°Ê·n¤F¤½°Èû¨t²Î¹ï¥Lªº«H¥ô¡A«K¤éº¥³´¤J¥u¯à¾a¡u¿Ë¤¤¡v¥ª¬£¤Î³¡¤À°Ó¬É¤ä«ù¤Î¤¤¥¡¤O®¼ªº¹Ò¦a¡C¡u¤C¤@¡v«á¦Û¥ÑÄҲ涤¡B¥Á«ØÁp¤£¦A¥Ì¤ßÅ@¯è¡A³Ñ¤U¨Ó¸³¥u¾a¤¤¥¡ºû«ù®ñ®ð¡A¤@¥¹¤¤¥¡³¡¸p¦³ÅÜ¡A¤]´N¬O¸³Ãѽì¤U¥x¤§®É¡C
ÁöµMªÀ·|¤W§å¸³ºØºØ¤£¬O¡A¦ý¤´±o©Ó»{¡A¥L¤jP¤W¬O¡u¦Ñ¹ê¤H¡v¡A¾¨ºÞ²¨Â÷¥Á¥D¬£¡A«o¥¼¦³°Ê¥Î¡u±M¬F¾÷¾¹¡vÃê°£¬Fªv²§¤v¡A¬°¤O«O»Õû¦Óºzµø²{¥N¬FªvÛ²z¡C¥L¥X¦W¡u´Â¤C±ß¤Q¤@¡v¡A¤Q¤À¶Ô¬F¡A¥i¬O®ÄÁZ¤£¨Î¡A¥¼¯à°µ¨ì¥ª¥k¤j§½¡B¦¬©ñ¦Û¦p(eyes-on,hands-off)¡A¥[¤W¤£À´¥Î¤H¤§¹D(¦p¸ô²»¦w¤Î¥¾÷·|¨Æ¥ó)¡A¥O³o¦ì´¿¨ü¤¤¥¡«¥Î¡B´ä¤H¤]´¿µ¹¤©¾÷·|¤Î±H¤©«p±æ¡BÃh¦³¤j§Ó±ý¥ß¾ú¥v¥\¦Wªº¡u©t®a¹è¤H¡v³Ì²×¬°®É¶Õ¤Î¨î«×©Ò§Ë¡C
¸³«ØµØ¤£³ßÅw¬Fªv¡A«o¨«¶i¬Fªv¡Aµ²ªG¬°¬Fªv©Ò¾½¡A³o¬O¥L¥»¤Hªº´d¼@¡A¤]¬O´ä¤Hªv´ä¹êÅ窺º«×®À±Ñ¡C
¸³«ØµØ¤U¥x¡A»´ä±¹ïªº¡u
¤¤°ê°ß¤ß¥D¸q¬Ý»´ä¡v
°ÝÃD¤´
µM¦s¦b
²Ä¤G¥ô¡A¤¤¥¡¥ý¬O§á¦±¿î¿ï¨î«×¡AÄ~¦Ó¥Ñ¥L±À¥X¡u¼o¥à¬Û¡v¦¡ªº°Ý³d¨î¡A§â²Ä¤@¥ôªº¡u¥Ç¿ù¼Ò¦¡¡v¦b§ó¤j½d³ò©M§ó°ª¼h±«½ÆÂX¤j¡C³Ì«á³Ñ¤U¤@Ó©t®a¹è¤H¡A¥[´XÓ¥uÀ´¡u¥@¬É¹ï§Ú¦ÑÁ󤣦í¡vªº¨Í±q¡A©M¤@¨Ç¤º¦a¨Ó´äªº´¼Ån©M´ä²£´¼Ån´À¥L§â¡u¹w¤Uªºµ²½×¡v¦X²z¤Æ©M§Ë¤@¨Ç¥ô¥Ñ¡uªÅÂà¡vªºµ¦²¤¡C
´ä¤H¨¬¨¬µ¥¤F6¦~¡A50¸U¤H¤Wµó¡A¤¤¥¡¤~¦¬¨ì´ä¤H«s¸¹ªº«H®§¡A©Ó»{´ä¤H¹ÒúG¤£¦n¡A¸³«ØµØÓ¤Hnt³d¥ô¡A¦ý¤@¦~¦h¤´¤O±Æ²³Ä³®¼¥L¡C
¸³«ØµØ¦pªG¤U¨Ó¡A»´ä±¹ïªº¡u¤¤°ê°ß¤ß¥D¸q¬Ý»´ä¡v³o°ÝÃD¤´¦b¡A´ä¤H±¹ï¤¤°êª½±µ¥Î¤¤°ê¼Ò¦¡(¶Ç²Îªº¤¤¦¡¡B·s¾Ç¨ìªº¦è¦¡©Î²{¶¥¬q¤¤¦è²V¦X¦¡)ºÞªv»´ä¡C
¥Z¸ü©ó¡m©ú³ø¡n¡A2005¦~3¤ë12¤é
|